The 2026 IB Asia Pacific Scheduled Event was successfully held at SUIS Gubei from June 19 to June 21. As the official host, we welcomed over 300 educators from across the Asia-Pacific region for three days of intensive professional learning and collaboration. 6月19日至21日，2026年国际文凭课程（IB）亚太区工作坊在上海协和双语高级中学成功举办。作为本次活动的承办方，协和古北迎来了来自亚太地区300余位教育工作者，共同开启了一场为期三天的专业学习与思想碰撞之旅
At the opening of the ceremony, Academic Principal Mr. Rick Spadafora warmly welcomed participants from across the Asia-Pacific region. In his address, he expressed SUIS Gubei’s commitment to fostering cross-cultural educational exchange and expressed his hope that the workshop would strengthen regional cooperation and advance IB education throughout the Asia-Pacific. 在开幕式上，学术校长 Rick Spadafora 先生向全体参会者致以热烈欢迎。他在致辞中表示，协和古北始终致力于搭建高质量的跨文化交流平台，期待通过本次工作坊，进一步深化区域内的教育协作，助力IB理念在亚太地区的持续深耕。
Over the three-day training, participants engaged in a wide range of professional development workshops covering key aspects of IB education, including curriculum design, innovative teaching practices, and assessment strategies. Through expert-led sessions, practical case studies, and interactive group discussions, educators gained deeper insights into both the philosophy and implementation of IB programmes. 三天的培训紧凑而充实。工作坊围绕课程设计、创新教学法、评估策略等IB核心领域展开，通过实际案例剖析，研究和互动小组讨论，参与培训的教育工作者对IB课程的理念落地与课堂实践获得了更具象、更系统的认知。
Beyond the formal workshop, the event also provided valuable opportunities for networking. Through meaningful dialogue and the sharing of best practices, attendees explored innovative approaches to teaching and learning while strengthening professional networks across the region. 除了专业提升，本次工作坊也为来自不同文化背景的教育者创造了宝贵的联结契机。通过有意义的对话和最佳实践的分享，大家在思维交锋中探索教学新路径，同时也在区域层面织就了更紧密的专业网络。
The successful hosting of the IB Asia Pacific Scheduled Event reflects SUIS Gubei’s ongoing commitment to educational excellence and international-mindedness. IB亚太区工作坊的成功举办，不仅体现了协和古北对卓越教育和国际视野的一贯承诺，更激励我们持续为IB社区提供有温度、有深度的专业发展支持。
As the proud host, SUIS Gubei views this successful event as both an honour and a responsibility. By providing a platform for professional exchange and lifelong learning, the event contributed to the continuous development of IB educators and the advancement of IB education across the Asia-Pacific region. We look forward to welcoming more educators to future professional learning events and continuing to support the growth of the global IB community.我们坚信，教育的美好在于持续生长，期待未来与更多教育同行再聚古北，共赴学习之旅，继续支持全球IB社区的发展。
